?一：watchover是什么意思？如何正確翻譯watchover？

watchover是一個(gè)動(dòng)詞，意為“監(jiān)視”、“照顧”、“保護(hù)”、“看守”。正確的翻譯取決于具體的語(yǔ)境，可以根據(jù)不同的含義選擇不同的翻譯。，“監(jiān)視”可以翻譯為“monitor”，“照顧”可以翻譯為“take care of”，“保護(hù)”可以翻譯為“protect”，“看守”可以翻譯為“guard”。

二：用法

watchover常用于描述對(duì)某人或某物進(jìn)行監(jiān)視、照顧、保護(hù)或看守的行為。它可以作及物動(dòng)詞，也可以作不及物動(dòng)詞。作及物動(dòng)詞時(shí)，通常接受一個(gè)賓語(yǔ)；作不及物動(dòng)詞時(shí)，通常后面接介詞。

三：例句1-5句且中英對(duì)照

1. The security guard was assigned to watchover the building at night.（這位保安被指派在夜間守衛(wèi)大樓。）

2. She promised to watchover her younger brother while their parents were away.（她答應(yīng)在父母離開(kāi)期間照顧弟弟。）

3. The government has set up a special committee to watchover the implementation of new policies.（已經(jīng)成立了一個(gè)特別來(lái)監(jiān)督新的實(shí)施。）

4. The dog was trained to watchover the house and alert the owner of any intruders.（這只狗被訓(xùn)練來(lái)看守房子，并在有任何入侵者時(shí)告主人。）

5. The nurse will watchover the patient's condition closely after surgery.（護(hù)士將會(huì)在手術(shù)后密切關(guān)注病人的狀況。）

四：同義詞及用法

1. monitor：作動(dòng)詞時(shí)，意為“監(jiān)視”、“監(jiān)控”，強(qiáng)調(diào)持續(xù)性和性；作名詞時(shí)，意為“監(jiān)視器”、“顯示器”。

2. take care of：意為“照顧”、“關(guān)心”，強(qiáng)調(diào)對(duì)某人或某物的關(guān)懷和責(zé)任感。

3. protect：意為“保護(hù)”、“防護(hù)”，強(qiáng)調(diào)對(duì)某人或某物的安全和防范。

4. guard：作動(dòng)詞時(shí)，意為“看守”、“守衛(wèi)”，強(qiáng)調(diào)對(duì)某人或某物的保護(hù)和防范；作名詞時(shí)，意為“衛(wèi)”、“保衛(wèi)者”。