導(dǎo)讀:?筆跡的英文翻譯為 "handwriting ",指書寫或繪畫時用筆或畫筆所留下的痕跡。在漢語中,筆跡通常指書寫時的字跡或畫畫時的線條,也可以指
?筆跡的英文翻譯為 "handwriting",指書寫或繪畫時用筆或畫筆所留下的痕跡。在漢語中,筆跡通常指書寫時的字跡或畫畫時的線條,也可以指某人的書寫風(fēng)格或繪畫風(fēng)格。
用法
作為名詞,筆跡可以用來描述文字、圖案或圖像在紙上留下的印記。作為動詞,筆跡可以表示書寫或繪畫的行為。:"她的筆跡很漂亮"(描述字跡美觀);"他喜歡用毛筆來書寫,因為它能夠展現(xiàn)出他獨特的筆跡"(描述使用特定工具書寫時所呈現(xiàn)出來的個人風(fēng)格)。
例句1-5句且中英對照
1. Her handwriting is so neat and tidy that it looks like it was typed by a computer. 她的字跡整齊有序,看起來就像是電腦打印出來的一樣。
2. The artist's delicate brushstrokes create a beautiful and unique handwriting in his paintings. 這位藝術(shù)家精致的畫筆勾勒出了他作品麗而獨特的線條。
3. I can't read his handwriting, it's too messy. 我無法閱讀他的字跡,太亂了。
4. The handwriting on the ancient scroll was so faded that it was difficult to decipher. 古卷上的字跡已經(jīng)褪色,很難辨認。
5. The teacher praised her for her neat handwriting in her homework. 老師在她的作業(yè)上稱贊她整潔的字跡。
同義詞及用法
1. Handwriting - 手寫、筆跡
2. Script - 筆跡、手稿、劇本
3. Calligraphy - 書法、筆跡
4. Penmanship - 書法、筆跡
5. Cursive - 草書、草寫體
以上是一些常見的與筆跡相關(guān)的詞匯,它們都可以用來描述文字或圖案在紙上留下的痕跡。然而,它們之間也有細微的區(qū)別。,calligraphy通常指優(yōu)美的書法藝術(shù),penmanship則更偏向于描述個人的書寫技巧和風(fēng)格。Cursive和script都可以用來指代草書或手寫體,但cursive更多地強調(diào)連續(xù)流暢的書寫方式。
筆跡,即指墨跡紙上,或畫筆勾勒出的痕跡。在華語中,多指書寫時的字跡,或繪畫時的線條。作為名詞,可描摹文字、圖案或圖像在紙上的印記;作為動詞,則表達著書寫或繪畫的行為。jack,在英文中常被稱為handwriting,然而在不同語境下,也可選用其他同義詞以更準(zhǔn)確地傳達其含義。
下一篇:詳細的英文怎么翻譯?